Funny Finnlanders :D
3 posters
Page 1 of 1
Funny Finnlanders :D
I guess most of you dont understand what is written there but
Im sure everybody of you knows how to use copy+paste and an online translator..
10°C
Die Bewohner von Mietwohnungen in Helsinki drehen die Heizung ab.
Die Finnen pflanzen Blumen.
+5°C
Die Finnen nehmen ein Sonnenbad, falls die Sonne noch über den Horizont steigt.
+2°C
Italienische Autos springen nicht mehr an.
0°C
Destilliertes Wasser gefriert.
-1°C
Der Atem wird sichtbar. Zeit, einen Mittelmeerurlaub zu planen. Die Finnen essen Eis und trinken kaltes Bier.
-4°C
Die Katze will mit ins Bett.
-10°C
Zeit, einen Afrikaurlaub zu planen. Die Finnen gehen zum Schwimmen.
-12°C
Zu kalt zum Schneien.
-15°C
Amerikanische Autos springen nicht mehr an.
-18°C
Die Helsinkier Hausbesitzer drehen die Heizung auf.
-20°C
Der Atem wird hörbar.
-22°C
Französische Autos springen nicht mehr an.
Zu kalt zum Schlittschuhlaufen.
-23°C
Politiker beginnen, die Obdachlosen zu bemitleiden.
-24°C
Deutsche Autos springen nicht mehr an.
-26°C
Aus dem Atem kann Baumaterial für Iglus geschnitten werden.
-29°C
Die Katze will unter den Schlafanzug.
-30°C
Kein richtiges Auto springt mehr an. Der Finnen flucht, tritt gegen den Reifen und startet seinen Lada.
-31°C
Zu kalt zum Küssen, die Lippen frieren zusammen. Finnlands Fußballmannschaft beginnt mit dem Training für den Frühling.
-35°C
Zeit, ein zweiwöchiges heißes Bad zu planen. Die Finnen schaufeln den Schnee vom Dach.
-39°C
Quecksilber gefriert. Zu kalt zum Denken. Die Finnen schließen den obersten Hemdknopf.
-40°C
Das Auto will mit ins Bett. Die Finnen ziehen einen Pullover an.
-44°C
Der finnische Kollege überlegt, eventuell das Bürofenster zu schließen.
-45°C
Die Finnen schließen das Klofenster.
-50°C
Die Seelöwen verlassen Grönland. Die Finnen tauschen die Fingerhandschuhe gegen Fäustlinge.
-64°C
Die Finnen gehen zum Rodeln.
-70°C
Die Eisbären verlassen den Nordpol.
An der Universität Rovaniemi (finnisch Lappland) wird ein Langlaufausflug organisiert.
-75°C
Der Weihnachtsmann verlässt den Polarkreis, die Elfen sind eingefroren. Die Finnen klappen die Ohrenklappen der Mütze runter.
-80°C
Die Seelöwen wollen mit ins Bett.
-120°C
Alkohol gefriert. Folge davon: Der Finne ist sauer.
-268°C
Helium wird flüssig.
-270°C
Die Hölle friert.
-273,15°C
Absoluter Nullpunkt. Keine Bewegung der Elementarteilchen.
Die Finnen geben zu: "Ja, es ist etwas kühl, gib' mir noch einen Schnaps zum Lutschen."
Im sure everybody of you knows how to use copy+paste and an online translator..
10°C
Die Bewohner von Mietwohnungen in Helsinki drehen die Heizung ab.
Die Finnen pflanzen Blumen.
+5°C
Die Finnen nehmen ein Sonnenbad, falls die Sonne noch über den Horizont steigt.
+2°C
Italienische Autos springen nicht mehr an.
0°C
Destilliertes Wasser gefriert.
-1°C
Der Atem wird sichtbar. Zeit, einen Mittelmeerurlaub zu planen. Die Finnen essen Eis und trinken kaltes Bier.
-4°C
Die Katze will mit ins Bett.
-10°C
Zeit, einen Afrikaurlaub zu planen. Die Finnen gehen zum Schwimmen.
-12°C
Zu kalt zum Schneien.
-15°C
Amerikanische Autos springen nicht mehr an.
-18°C
Die Helsinkier Hausbesitzer drehen die Heizung auf.
-20°C
Der Atem wird hörbar.
-22°C
Französische Autos springen nicht mehr an.
Zu kalt zum Schlittschuhlaufen.
-23°C
Politiker beginnen, die Obdachlosen zu bemitleiden.
-24°C
Deutsche Autos springen nicht mehr an.
-26°C
Aus dem Atem kann Baumaterial für Iglus geschnitten werden.
-29°C
Die Katze will unter den Schlafanzug.
-30°C
Kein richtiges Auto springt mehr an. Der Finnen flucht, tritt gegen den Reifen und startet seinen Lada.
-31°C
Zu kalt zum Küssen, die Lippen frieren zusammen. Finnlands Fußballmannschaft beginnt mit dem Training für den Frühling.
-35°C
Zeit, ein zweiwöchiges heißes Bad zu planen. Die Finnen schaufeln den Schnee vom Dach.
-39°C
Quecksilber gefriert. Zu kalt zum Denken. Die Finnen schließen den obersten Hemdknopf.
-40°C
Das Auto will mit ins Bett. Die Finnen ziehen einen Pullover an.
-44°C
Der finnische Kollege überlegt, eventuell das Bürofenster zu schließen.
-45°C
Die Finnen schließen das Klofenster.
-50°C
Die Seelöwen verlassen Grönland. Die Finnen tauschen die Fingerhandschuhe gegen Fäustlinge.
-64°C
Die Finnen gehen zum Rodeln.
-70°C
Die Eisbären verlassen den Nordpol.
An der Universität Rovaniemi (finnisch Lappland) wird ein Langlaufausflug organisiert.
-75°C
Der Weihnachtsmann verlässt den Polarkreis, die Elfen sind eingefroren. Die Finnen klappen die Ohrenklappen der Mütze runter.
-80°C
Die Seelöwen wollen mit ins Bett.
-120°C
Alkohol gefriert. Folge davon: Der Finne ist sauer.
-268°C
Helium wird flüssig.
-270°C
Die Hölle friert.
-273,15°C
Absoluter Nullpunkt. Keine Bewegung der Elementarteilchen.
Die Finnen geben zu: "Ja, es ist etwas kühl, gib' mir noch einen Schnaps zum Lutschen."
Spartaner179- Guest
- Join date : 2013-09-28
UP-Points : 206
Posts : 161
Reputation : 1
Re: Funny Finnlanders :D
10°C/50°F Tenants in Helsinki turn off the central heating, the Finns start planting flowers.
7°C/44°F Also planting vines.
5°C/41°F The Finns are sunbathing, while the sun still gets over the horizon.
2°C/36°F Italian cars won't start.
0°C/32°F Pure water freezes.
-1°C/30°F Your breath becomes visible, time to start planning the vacation to the Mediterranean. The Finns are eating icecream and drinking cold beer.
-4°C/24°F The cat tries crawling under your bedsheets.
-10°C/14°F Time to start planning a vacation to Africa. The Finns go for a swim in the lake.
-12°C/10°F Too cold for snowing.
-15°C/5°F American cars won't start.
-18°C/0°F Homeowners in Helsinki switch on the central heating.
-20°C/-4°F Your breath starts to sizzle in the air.
-22°C/-8°F French cars won't start. Too cold for proper iceskating.
-23°C/-10°F Politicians start pitying the homeless.
-24°C/-11°F German cars won't start.
-26°C/-15°F Your breath can now be cut directly into building blocks for an igloo.
-29°C/-20°F The cat tries crawling under your pyjamas.
-30°C/-22°F No proper car will start. The Finn swears, kicks the tire and drives off in his Lada.
-31°C/-24°F Too cold for kissing as the lips will freeze together. The Finnish national scoccer team enters the spring training season.
-35°C/-31°F Time to start planning a vacation in the hot tub. The Finns are shoveling the snow off their roofs.
-39°C/-38°F Too cold for thinking. Mercury freezes. The Finns button up the collar of their shirts.
-40°C/-40°F The car tries crawling under your bedsheets. The Finns are thinking about putting on a pullover.
-44°C/-47°F Your finnish co-worker ponders on closing the window.
-50°C/-58°F The sea lions evacuate Greenland. The Finns switch from gloves to mittens.
-64°C/-83°F Time to start planning a vacation on Venus. The Finns are going sleding.
-70°C/-94°F The ice bears are evacuating the north pole. At the university of Rovaniemi, the traditional annual cross country tournament is being held.
-75°C/-103°F Santa Claus is evacuating the north pole, leaving frozen, dead elves in his trail. The Finns fold down the rim of their bonnets.
-80°C/-112°F The sea lions try crawling under your bedsheets. Your cat is acting a little tense.
-90°C/-130°F Santa Claus attempts to join the sea lions.
-111°C/-168°F French cars won't burn properly anymore.
-120°C/-184°F Alcohol freezes. As a result, the Finns are now acting a little tense, too.
-270°C/-454°F Hell freezes over.
-272,2°C/-457,96°F Helium can be solidified under pressure.
-273,15°C/-459,7°F Absolute zero. Absolute absence of molecular movement. The Finns reluctantly admit that, "Yes, it might be a bit chilly. Now, would you please be so kind and pass me another piece of vodka?
7°C/44°F Also planting vines.
5°C/41°F The Finns are sunbathing, while the sun still gets over the horizon.
2°C/36°F Italian cars won't start.
0°C/32°F Pure water freezes.
-1°C/30°F Your breath becomes visible, time to start planning the vacation to the Mediterranean. The Finns are eating icecream and drinking cold beer.
-4°C/24°F The cat tries crawling under your bedsheets.
-10°C/14°F Time to start planning a vacation to Africa. The Finns go for a swim in the lake.
-12°C/10°F Too cold for snowing.
-15°C/5°F American cars won't start.
-18°C/0°F Homeowners in Helsinki switch on the central heating.
-20°C/-4°F Your breath starts to sizzle in the air.
-22°C/-8°F French cars won't start. Too cold for proper iceskating.
-23°C/-10°F Politicians start pitying the homeless.
-24°C/-11°F German cars won't start.
-26°C/-15°F Your breath can now be cut directly into building blocks for an igloo.
-29°C/-20°F The cat tries crawling under your pyjamas.
-30°C/-22°F No proper car will start. The Finn swears, kicks the tire and drives off in his Lada.
-31°C/-24°F Too cold for kissing as the lips will freeze together. The Finnish national scoccer team enters the spring training season.
-35°C/-31°F Time to start planning a vacation in the hot tub. The Finns are shoveling the snow off their roofs.
-39°C/-38°F Too cold for thinking. Mercury freezes. The Finns button up the collar of their shirts.
-40°C/-40°F The car tries crawling under your bedsheets. The Finns are thinking about putting on a pullover.
-44°C/-47°F Your finnish co-worker ponders on closing the window.
-50°C/-58°F The sea lions evacuate Greenland. The Finns switch from gloves to mittens.
-64°C/-83°F Time to start planning a vacation on Venus. The Finns are going sleding.
-70°C/-94°F The ice bears are evacuating the north pole. At the university of Rovaniemi, the traditional annual cross country tournament is being held.
-75°C/-103°F Santa Claus is evacuating the north pole, leaving frozen, dead elves in his trail. The Finns fold down the rim of their bonnets.
-80°C/-112°F The sea lions try crawling under your bedsheets. Your cat is acting a little tense.
-90°C/-130°F Santa Claus attempts to join the sea lions.
-111°C/-168°F French cars won't burn properly anymore.
-120°C/-184°F Alcohol freezes. As a result, the Finns are now acting a little tense, too.
-270°C/-454°F Hell freezes over.
-272,2°C/-457,96°F Helium can be solidified under pressure.
-273,15°C/-459,7°F Absolute zero. Absolute absence of molecular movement. The Finns reluctantly admit that, "Yes, it might be a bit chilly. Now, would you please be so kind and pass me another piece of vodka?
M0derator- Senior VIP staff member
- Join date : 2012-01-18
UP-Points : 1353
Posts : 1150
Reputation : 27
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
|
|